WEEKENDS AND MAKE UP

Wunderschönen Samstag euch allen!

Endlich ist es Wochenende, und da mein Terminkalender wieder einmal vollgestopft ist und ich keine Zeit habe zwischen den Terminen und dem Feiern am Abend nach Hause zu kommen, muss ein Make up her, das man vom Tages- zu einem Abendmakeup möglichst schnell und einfach zaubern kann. 

Zuerst der Geburtstag meiner Tante, sie lebe hoch!, dann die Eröffnungsparty bei ANNA STEIN, gefolgt von der Geburtstagsparty von Vanessa, einer sehr gute Freundin von mir, wo dann noch mehr abgeshaked wird als bei Anna, Vanessa lebe hoch!

Ich hatte euch in meinem Post am Donnerstag von der MAC COSMETICS Veranstaltung erzählt und von meinen neu erworbenen Produkten vorgeschwärmt. Jetzt ist der perfekte Augenblick gekommen, um das neu Erworbene gleich umzusetzen!

Da meine Stimme noch immer nicht so mitmachen will wie ich, gibt es statt einem Video eine kleine Anleitung, was ich alles für meinen neuen wandelbaren Look verwende! Und nicht vergessen, ein Tag ohne einem Lächeln ist ein Verlorener!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hey Folks, have a wonderful saturday!

Weekend is here and my day is allready full of events! First we are going to celebrate my aunts birthday, then I will go to an opening party at ANNA STEIN's ( a really nice shop in the 5th district of Vienna, Kettenbrückengasse 21, which has all things, that makes a girls heart leap of joy!) and afterwards to another birthday party from one of my closest friends Vanessa!

Thats why I need to wear a make up which I can transform from a daily to a »raaaawr lets bootyshake-party« one. 

So therfore I'm going to use my new MAC COSMETICS products which I bought on Wednesday on a MAC COSMETICS - A Fantasy Of Flower event  I got invited to! Love them because it feels like wearing no make up! (you have to know I always have this feeling, that make up is a comedogenic cosmetic, no matter which label I try!)

Because of my cold I'm not able to make a Videotutorial about my Make up. Thats why I made a little introduction for you so you can see what makes me smile, feel good again, and don't forget, a day without laughter is a day wasted!

Bevor ich Anfange, benutze ich von GARNIER- SKin naturals das Augen ROLL-ON um Schwellungen in der Augenpartie zu lindern. Danach mische ich auf einer der Marmorplatten das MAC FIX+ mit der MAC PREP+PRIME Colour Correcting und trage das mit einem Foundationpinsel auf meinem Gesicht auf.

First I get started with GARNIER - Skin naturals anti-dark circles, after that I'll mix MAC FIX+ with MAC PREP+PRIME and applicate it on my face with a foundation brush!

Danach nehme ich den MAC pro longwear concealer und tragen den unter meinen Augen, neben meiner Nase und auf alle geröteten Stellen in meinem Gesicht auf - Achtung gut verblenden damit man nicht fleckig wird!


After waiting a few seconds I applicate MAC pro longwear concealer under my eyes, besides my nose and all over my red irritatet places - be careful to blend well otherwise you look like a spotted Giraffe

Danach trage ich auf mein Augenlied den Primer von URBAN DECAY potion auf, lasse es kurz trocknen und trage im inneren Augenwinkel von der URBAN DECAY NAKED Palette half baked, auf dem Augenlid smog und in der Augenfalte dark horse auf und verblende diese.

After that I applicate a primer potion on my eyes from URBAN DECAY, and get started with the URBAN DECAY NAKED Palette. For the inner corner of my eyes I use half baked, 

for my eyelid smog blended with dark horse!

Zuerst trage ich dann das Puder Medium Mineralize Skinfinish Natural von MAC auf mein ganzes Gesicht auf. Danach von Mac den soft and gentile mineralize skinfinish auf meine Wangenknochen, um die diese etwas mehr zu betonen. Als letzten Touch den Rouge Flower Power vom MAC auf meine Wangen, den Nasenrücken, sowie ganz dezent auf Kinn und Stirn auf.

First I use the powder Medium Mineralize Skinfinish Natural by MAC on my whole face. After I'll take MAC's Soft and Gentile Mineralize Skinfinish to my cheek-bones to get them a little bit more definated. As last touch I'll use Rouge Flower Power by MAC for my cheeks, my nose, as well as really decently on my chin and my forehead.

Als letztes verwende ich die Wimperntusche false lashes extrem Black von MAC für einen unglaublichen Augenaufschlag!

At least I use the Mac Mascara false lashes extreme Black for an unbelievable sexy look!

Für alle, die diesen Look etwas glamouröser gestalten wollen, können das mit dem MAC Lippenstift Lustering
Die PARTY kann beginnen!!

For those who want to have more glamour in their look use the lipstick Lustering by MAC
Let's rock the PARTY!